|
INTRODUZIONE |
Cenni storici
I Seminole sono una popolazione
dell’America settentrionale appartenente alla famiglia etnolinguistica muskhogee. Il
suo nucleo costitutivo fu formato da gruppi di agricoltori creek del basso Chattahoochee
(Alabama e Georgia odierne), migrati in Florida nella seconda metà del sec. XVIII a causa
della sovrappopolazione delle proprie sedi di origine. A queste prime comunità di
transfughi (tale è il significato di seminole in creek) si integrarono
successivamente altre tribù minori e gruppi di schiavi neri fuggitivi, dando vita ad una
delle più agguerrite confederazioni indiane del Nord America. Contro di essa il governo
degli Stati Uniti condusse tre sanguinose guerre. La prima tra il 1817 e il 1818; la
seconda (1835 - 1842) ebbe come protagonista il capo Osceola e fu provocata dal tentativo
da parte degli Stati Uniti di confinare i Seminole nel Territorio Indiano, insieme con le
altre nazioni civilizzate (muskogee creek, cherokee, chockaw e chickasaw); l’ultimo
scontro si svolse tra il 1855 e il 1858.
Queste guerre non valsero tuttavia a piegare la resistenza dei Seminole, l’unica
nazione indiana che non concluse mai trattati con i bianchi.
L’autonomia dei Seminole fu di fatto riconosciuta nel 1923 dagli Stati Uniti con la
costituzione in riserva dei territori occupati dalla nazione.
Riserve presenti in Oklahoma e Florida
Un altro importante nucleo di
indiani Seminole si trova in Oklahoma. I Seminole rifiutavano di vivere con e sotto il
governo Muskogee Creek e nel 1856 fu stipulato un trattato tra Seminole, Muskogee Creek e
governo federale, istituendo la prima Nazione Seminole in Oklahoma. I Seminole, sotto la
leadership del capo John Jumper, si trasferirono nel loro nuovo territorio e vi
stabilirono una comunità conosciuta come Green Head Prairie. Quando scoppiò la guera di
secessione , i Seminole, come gli altri indiani delle cinque nazioni civilizzate
(Cherokee, Choctaw, Chickasaw e Muskogee Creek) presero le armi e combatterono gli uni
contro gli altri. Circa un terzo della tribù, giudati da Big Jhon Chupco, votò di
rimanere fedele all’Unione e combatterono per raggiungere le forze del Nord in
Kansas. Gli altri, sotto il comando di John Jumper si unirono alle forze della
Confederazione. La guerra devastò il territorio indiano e quando finì la cinque nazioni
civilizzate furono costrette a cedere gran parte di quella che loro reclamavano come la
loro terra e confinati nelle odierne riserve dell’Oklahoma occidentale.
La cultura
I CLAN : tradizionalmente unità familiari estese. Otto clan per i Seminole della
Florida (Panther, Bear, Deer, Wind, Bigtown, Bird, Snake, and Otter), quattordici per la
tribù dell’Oklahoma, due della quali sono Freedmen bands, discendenti di schiavi che
trovarono rifugio e libertà con la tribù prima del trasferimento dalla Florida .
Si nasce nel rispettivo clan per parte di madre (ogni individuo che nasce da madre
seminole appartiene al clan a cui lei appartiene). Non è prescritto il matrimonio
intra-clan. Per essere considerato membro della tribù, un bambino deve essere almeno per
¼ seminole. Quando l’ultima donna di un clan muore, il clan è considerato estinto;
molti storici clan sono ormai estinti, come ad esempio quello degli Alligator.
LA RELIGIONE : la nazione seminole è divisa in due religioni, il cristianesimo e la
religione tradizionale. Le tribù di indiani dell’Oklahoma iniziarono ad essere
cristianizzati attraverso gli sforzi della Southern Baptist Convention Home Mission Board
all’inizio del 1846. I missionari battisti arrivarono presso le tribù creek e
seminole dell’Oklahoma verso il 1870.
La religione tradizionale si esprime attraverso la Stomp Dance, che deriva dalla Green
Corn Dance che fu elaborata dalle Cinque Nazioni durante il trasferimento dalla Florida.
Pochissimi non-indiani hanno assistito a questa danza che è insieme cerimonia di
purificazione e espressione di gratitudine allo Spirito Creatore che dà cibo alla tribù.
Il rito include ore ed ore di "stomp dancing", tradizionale e metodico stile di
danza su singola fila con movimento ad onda, tipico degli indiani seminole. Seguendo il
canto del "medicine man", un’unica fila di uomini risponde ad ogni sua
esortazione, mentre le danzatrici trascinano i piedi a ritmo con loro, con sonagli legati
intorno alle caviglie.
LA LINGUA :
In Florida – due lingue sono ancor oggi usate, nessuna delle quali viene
tradizionalmene scritta. Il Muscogee (Creek) e il Miccosukee sono collegate, ma non
comprensibili a vicenda; entrambe le lingue presentano suoni e strutture che non esistono
in inglese e che sono difficili da riprodurre usando la lingua inglese. La maggior parte
dei Seminole parla correntemente entrambi gli idiomi e solo alcuni di loro parlano solo
uno dei due.
In Oklahoma – l’originale lingua Muscogee viene ancor oggi parlata da molti
Seminole più vecchi, ma il suo uso sta lentamente sparendo, probabilmente a causa della
mancanza di interesse delle generazioni più giovani per la lingua. Per questo si stanno
facendo notevoli sforzi per l’introduzione del Muscogee nel sistema scolastico
pubblico, dove potrebbe essere imparato dai bambini piccoli.
LE LEGGENDE : essendo una cultura con trasmissione tradizionalmente orale,
l’usanza del raccontare leggende di sera intorno al fuoco è ancora oggi molto
diffusa; gli ascoltatori delle leggende della tribù devono fare del loro meglio per
ripetere la storia nel modo più simile possibile alla versione originale. Questa è una
grande responsabilità e per questa ragione, i migliori storyteller sono molto rispettati
nella tribù. Ora la più famosa tra i Seminole della florida è Betty Mae Jumper.
MEDICINE WO/MEN : in questa figura si uniscono, come in molte culture amerinde, la
persona dello sciamano e del medicine man, ed essa gioca ancora oggi un ruolo di primo
piano nella vita della tribù. Non si tratta del sostituto della medicina occidentalmente
intesa e diffusa anche tra gli indiani seminole, ma si colloca nel campo dei malanni
psicofisici in un’ottica più ampia dalla quale traspare tutto il rispetto per riti e
ingredienti della natura che tradizionalmente i Seminole osservano.
L’ARTE : importanti espressioni della cultura dei Seminole possono ritenersi le
arti decorative e la pittura in particolare, la costruzione di tradizionali ceste in
vimini, lo stile di architettura "Chickee" (parola che i Seminole usano per
"casa" - house), la manufattura di bambole agghindate con vestiti ed
acconciature tipici di uomini e donne seminole, la diffusione di ricette e piatti tipici
(anche se gli indiani di oggi apprezzano lo stesso cibo e fanno spesa negli stessi negozi
di qualsiasi altro americano che vive fuori dalle riserve!), e non ultimo, la produzione e
l’uso di costumi e indumenti tradizionali, che devono essere manufatti e ornati
seguendo dei dettami molto precisi.
Il governo e la politica
In Florida: il Tribal Council è l’organo di governo, composto da presidente, vice
presidente e rappresentanti del consiglio provenienti da ciascuna della riserve. La tribù
non ha un sistema legale e ogni problema civile o penale non risolvibile a livello di
comunità viene giudicato a livello federale.
In Oklahoma: l’organo di governo è il General Council, formato da due
rappresentanti di ciascun clan e guidato da un capo e un vice capo eletti. Tratta i
problemi della tribù e regola i rapporti di questa col governo federale.
Il riscatto
Analizzando i vari siti trovati, mi sembra di capire che la nazione Seminole della
Florida sia molto più attiva sul piano dalla conservazione e diffusione della propria
cultura. Bisogna probabilmente tenere in considerazione l’aspetto geografico che
incide molto sul comportamento delle due diverse nazioni Seminole: gli insediamenti in
Oklahoma includono aree sparse sulla regione Seminole, una delle più economicamente
depresse dello Stato.
La situazione in Florida appare diversa, con forti investimenti sul turismo, nuove
aziende economiche, numerosi college e università direttamente gestiti dalla comunità
seminole o con una grande presenza dell’identità seminole al loro interno. Numerose
sono anche le associazioni e le squadre seminole in vari sport, molte ad alto livello
agonistico.
Attiva è anche la diffusione culturale attraverso la stampa, con pubblicazioni di
libri di storie e leggende, e un giornale, "the Seminole Tribune", che riporta
come orgoglioso sottotitolo la dicitura "Voice of the unconquered" (
http://seminoletribe.com/tribune/index.shtml
).
Nel complesso, non mi pare che come tribù abbia delle rivendicazioni contro il governo
federale degli Stati Uniti, né contro i singoli governi di Florida e Oklahoma. Gli
amerindi sono ben integrati e condividono senza problemi lo stile di vita americano –
occidentalmente inteso.
Credono fortemente però nella loro cultura, usi e tradizioni, e sono molto attivi per
mantenerli vivi e farli conoscere, non solo attraverso il turismo, molto sviluppato in
Florida, ma anche con giornali, pubblicazioni, libri e produzione di canti e canzoni che
parlano delle loro origini e mostrano la loro visione del mondo.
|
|
|
Sitografia
1 - The Seminole Tribe of Florida.
http://www.seminoletribe.com
sito ufficiale della tribù in Florida, dedicato alla storia e alla cultura degli
indiani Seminole.
E’ diviso in un dettagliato indice che analizza gran parte della cultura passata e
odierna di questo popolo.
HOME: http://www.seminoletribe.com/index.shtm
per l’indice della pagina iniziale;
HISTORY: http://www.seminoletribe.com/history
- da dove vengono
CULTURE: http://www.seminoletribe.com/culture
- chi sono
TRIBAL ENTERPRICES: http://www.seminoletribe.com/enterprises – che cosa
fanno
GOVERNMENT: http://www.seminoletribe.com/government
– come operano
SERVICES: http://www.seminoletribe.com/services
– cosa forniscono
MARKETPLACE: http://www.seminoletribe.com/marketplace
- online shopping
CALENDAR: http://www.seminoletribe.com/calendar
– appuntamenti della tribù
EMPLOYMENT: http://www.seminoletribe.com/employment.shtml -
opportunità di lavoro
TRIBUNE: http://www.seminoletribe.com/tribune
- giornale della tribù
Web site maintained by Seminole Tribe of Florida
2 - Official homepage of the Seminole Nation of Oklahoma
http://www.cowboy.net/native/seminole
sito ufficiale dell’Oklahoma, con indirizzi e rubrica telefonica
per contattare i diversi uffici e dipartimenti della tribù, breve storia e notizie sulla
popolazione, foto di insediamenti vecchi e nuovi, fotografie di capi famosi.
3 - http://seminoleoklahoma.com
directory di links per pagine web sui Seminole dell’Oklahoma.
4 - The Great Seminole Nation of Oklahoma
http://www.renet.com/semnat
directory di dipartimenti del governo seminole, alcuni con link attivi.
COMMUNICATIONS: http://www.renet.com/semnat/cokv.htm –
pubblicazione ufficiale della Nazione Seminole
SEMINOLE NATION OF OKLAHOMA DEVELOPMENT AUTHORITY: http://www.renet.com/semnat/snda.html
– carrellata di affari comuni della tribù che sono stati portati avanti negli ultimi
tre anni.
HOUSING IMPROVEMENT PROGRAM: http://www.renet.com/semnat/seminolehip.htm
– resoconto del programma di miglioria edilizia.
HIGHER EDUCATION PROGRAM: http://www.renet.com/semnat/highered.htm
– informazioni per borse di studio date dalla Seminole Nation.
JTPA/TERO: http://www.renet.com/semnat/jtpatero.htm –
manifesti del Tribal Employment Rights Office.
5 - The Seminole Nation in Indian Territory:
http://www.rootsweb.com/~itsemino/seminoleit.htm
il sito raccoglie ricerche sui Seminole, da informazioni sulla
struttura della tribù, divisa in bande a clan (http://www.rootsweb.com/~itsemino/bands.htm
), fornisce cronologia dei capi tribù e bibliografie dei più importanti (http://www.rootsweb.com/~itsemino/leaders.htm
). Mantenuto dai Seminole dell’Oklahoma.
6 - Black Oklahoma:
http://www.blackoklahoma.com/seminole.htm
sito con approfondite informazioni sui Black Seminole o Seminole
Freedmen, con aspetti della loro vita e battaglie. Informazioni anche sui Gullah people e
contatti con la Sierra Leone.
7 - Seminole County Goverment.
http://www.co.seminole.fl.us/indexmu.html
sito della Seminole County, Florida, si occupa di fornire informazioni su ciò che
succede sul territorio dal punto di vista amministrativo, di sviluppo economico, servizi
per l’ambiente, servizi fiscali, tecnologie dell’informazione, biblioteche e
centri ricreativi, programmazione e sviluppo, pubblica sicurezza, lavori pubblici e
turismo.
8 - Indian Circle Web Ring:
http://www.indiancircle.com
"è un anello di connessione di pagine web riguardanti le tribù degli indiani
d’America riconosciute dal governo federale. Dall’Indian Circle si è in grado
di raggiungere la maggior parte delle tribù amerinde presenti su internet; è il primo
passo per un lavoro di collegamento internet tra gli indiani d’America."(traduzione mia).
Elenco di tribù e clan membri, lista di tribù riconosciute dalla Federazione,
giornali e periodici amerindi, pubblicazioni o altri media, altri link.
Sito mantenuto da The Seminole Tribe of Florida.
9 - Chief Jim Billie Official Home Page:
http://www.chiefjimbillie.com
pagina del capo dei Seminole della Florida, acclamato cantante e cantautore.
Interessantissimo il link "my tribe" in cui Chief Jim Billie descrive la sua
tribù con un po’ di background storici, parlando della loro cultura e dei loro
affari.
Pagina mantenuta da The Seminole Tribe of Florida.
10 - Betty Mae Jumper, a Seminole Legend:
http://www.bettymae.com
personal home page della scrittrice – cantastorie più famosa dei Seminole. Prima
donna della sua tribù a saper scrivere e leggere in inglese, prima donna capo di una
tribù riconosciuta dalla Federazione.
Sito mantenuto da The Seminole Tribe of Florida.
11 - Seminole Community College:
http://www.seminole.cc.fl.us
Il Seminole Community College è un’università pubblica dello Stato della
Florida, sito nella Seminole County, Florida, parte della grande area metropolitana di
Orlando. Prende il nome dalla regine in cui si trova, ma è un’università pubblica
aperta a tutti e non mi pare che porti avanti un programma di conservazione della cultura
indiana.
12 - Seminole State College:
http://www.ssc.cc.ok.us
aperto come Seminole Junior College nel 1931, è diventato SSC nel 1996. Importante
college dell’Oklahoma, è stato il primo e l’unico ad imporre una tassa sulla
cittadinanza per migliorare
i servizi d’istruzione.
13 - Seminole Territory:
http://www.seminoles.org
The ultimate Seminole Sports Site: sito di seminole fan per
Football: http://www.seminoles.org/football
Basketball: http://www.seminoles.org/basketball
Baseball: http://www.seminoles.org/baseball
Recruiting: http://www.seminoles.org/recruiting
Interessante per capire di più il sito è la sezione link: http://www.seminoles.org/links
che rimanda a siti della Florida State University e organizzazioni affiliate,
all’Official Seminole Athletic Site (http://seminoles.fansonly.com ), agli "Unofficial
fan site covering Seminole sports", ai Seminole Booster Club sites, ai siti di
Seminole Merchandise, a siti di media in Florida e nazionali. Alla fine ho capito che si
tratta dell’utilizzo del termine "seminole" come referente alla regione e
alle sue università, comprendendo tutte le squadre di tutti gli sport che sono parte
della pratica universitaria americana. Molte di queste squadre e università hanno poco o
nulla a che fare con l’identità culturale seminole propria degli indiani, ma molte
di loro sfruttano l’immagine dell’indiano nei loghi o nelle presentazioni delle
proprie immagini, forse come richiamo alle origini della popolazione della loro regione.
14 - Internet Seminole Club:
http://seminoles.net
club di ex studenti affiliati alla Florida State University, creato per dare accesso ad
ex studenti ed amici della FSU a informazioni e temi di discussione . Link con Seminole
Tribal Sites, siti ufficiali di Florida (index, Tribune e History) e Oklahoma (index).
15 - Seminole:
http://emuseum.mankato.msus.edu/cultural/northamerica/seminole.html
relazione storica e descrizione di stile di vita degli indiani seminole, fatta dalla
Minnesota State University, dipartimento di Antropologia, che ha messo in rete numerose
altre ricerche.
16 - Flags of the Native People of the United States:
The Seminole (FL): http://users.aol.com/Donh523/navapage/semfla.htm
The Seminole (OK): http://users.aol.com/Donh523/navapage/semokla.htm
Breve storia delle tribù di nativi con specifici riferimenti alla storia delle
rispettive bandiere. I siti fanno parte di un sito che raccoglie le bandiere delle nazioni
indiani riconosciute e non, più una lista di nazioni prive di bandiera.
17 - Seminole Indians:
http://www.cviog.uga.edu/Projects/gainfo/seminole.htm
links di siti riguardanti i Seminole, storia, siti ufficiali.
18 - Gli ultimi indiani:
http://www.porps.com/057blu.htm
pagina dedicata ai Miccosuke (discendenti del capo Osceola) con parti di storia dei
Seminole, in un sito di informazioni sugli Stati Uniti. In italiano.
19 – Storia:
http://www.porps.com/039blu.htm
breve storia delle guerre tra Seminole e Stati Uniti.
20 – Tamburi lontani:
http://scuola.comune.genova.it/linguagg/cinema/tamb.htm
analisi del Film "Tamburi lontani", di Raoul Wash, con Gary Cooper, in tema
con le guerre contro i Seminole.
21 – Gli Inafferrabili:
http://www.cavalloweb.it/cavallomagazine/seminole.htm
pagina web di rivista specializzata sugli indiani d’America. "Le imprese belliche dei Seminole di Osceola,
discendenti della tribù Creek. Un popolo che viveva nell'ombra, nelle paludi della
Florida, e dal buio attaccava e colpiva". A cura di Cavallo Magazine. In
italiano.
Notizie storiche, politiche e culturali tratte dai siti citati,
soprattutto http://www.seminoletribe.com
e http://www.cowboy.net/native/seminole
|
